The Secret World of Arrietty, Studio Ghibli'nin 2010 yılında beyazperdeye uyarladığı, Mary Norton'ın 'The Borrowers' adlı eserinden ilham alan büyülü bir animasyon filmidir. Yönetmen koltuğunda Hiromasa Yonebayashi'nin oturduğu bu yapım, insanlardan gizlenerek yaşayan, yalnızca ihtiyaç duydukları kadarını 'ödünç alan' minik bir ailenin hikayesini anlatıyor. Film, ergenlik çağındaki cesur Arrietty'nin, ailesinin kurallarını çiğneyerek bir insan çocuk olan Shō ile arkadaşlık kurmasıyla başlayan dokunaklı ve macera dolu bir süreci izleyiciye sunuyor.

Görsel olarak Studio Ghibli'nin karakteristik detaycı ve pastoral üslubuyla bezenmiş film, minik dünyaların devasa doğa manzaraları içinde nasıl var olduğunu gözler önüne seriyor. Arka plandaki en ufak bir yaprak veya bir çay kaşığının bile devasa bir obje olarak resmedilmesi, izleyiciyi farklı bir perspektife davet ediyor. Oyunculuk performansları, Türkçe dublajda da başarıyla yansıtılan karakterlerin naifliğini ve duygusal derinliğini aktarıyor. Arrietty'nin meraklı ve cesur ruhu ile Shō'nun yalnız ve kırılgan dünyası arasındaki ilişki, samimi diyaloglarla işleniyor.

Film, sadece bir macera veya fantastik öğe olmanın ötesinde, doğa ile uyum, farklılıklara saygı ve aidiyet gibi temaları işliyor. Aile bağlarının önemi ve büyümenin getirdiği sorumluluklar da hikayenin merkezinde yer alıyor. Joe Hisaishi'nin bestelediği duygusal ve dingin müzikler, filmin atmosferini tamamlıyor. The Secret World of Arrietty, her yaştan izleyiciye hitap eden, görsel bir şölen sunan ve kalbe dokunan bir animasyon başyapıtı. Hem çocuklar hem de yetişkinler için unutulmaz bir izleme deneyimi vaat ediyor.